Seiten

Transparenz: Veröffentlichung der erhaltenen Zuwendungen

Freitag, 24. Juli 2026

Escape Games für Erwachsene und Jugendliche ab 16 Jahren


Bibliotheken in Eppan: Spannung hoch vier im August – Escape Games für Erwachsene und Jugendliche ab 16 Jahren

Im August erwarten euch in den Eppaner Bibliotheken vier Abende voller Spannung, Rätsel und Teamgeist. Alle Neugierigen sind herzlich eingeladen, sich dieser besonderen Herausforderung zu stellen.

Was ist ein Escape Game?
Escape Games sind spannende Missionen, die Geschick, Kreativität und Teamarbeit erfordern. Eingebettet in eine fesselnde Geschichte arbeitet ihr gemeinsam daran, einen vorgegebenen Auftrag erfolgreich zu erfüllen. Je besser ihr Rätsel löst, versteckte Hinweise entdeckt oder Schlösser öffnet, desto größer sind eure Erfolgschancen.

Termine und Themen der Escape Games-Abende:

  •         Dienstag, 4. August um 20 Uhr in der Bibliothek St. Pauls: „Der Meisterdieb“ (ca. 75 Minuten)
  • Dienstag, 11. August um 20 Uhr in der Bibliothek Girlan: „Die verspielte Magie“ (ca. 60 Minuten)
  • Dienstag, 18. August um 20 Uhr in der Bibliothek Frangart: „In den Fängen der KI“ (ca. 90 Minuten)
  • Dienstag, 25. August um 20 Uhr in der Mittelpunktbibliothek St. Michael: „In den Fängen der KI“ (ca. 90 Minuten)

Begrenzte Teilnehmerzahl!

Wir bitten um Anmeldung: Tel. 0471/08 44 63 oder per Mail an bibliothek@eppan.eu innerhalb Freitag vor dem jeweiligen Termin. Es ist auch möglich sich als Gruppe (max. 5 Personen) anzumelden.

Donnerstag, 9. Juli 2026

80 Jahre Bibliothek Girlan – ein Grund zum Feiern


Mit großer Freude darf die Bibliothek Girlan auf 80 Jahre ihres Bestehens zurückblicken. Die ersten Aufzeichnungen stammen aus dem Jahr 1946. Der damalige Bestand lässt sich natürlich nicht mit dem heutigen vergleichen – von den vielen tausend Medien, die heute zur Verfügung stehen, war man damals noch weit entfernt.

Doch eines ist in all den Jahren gleichgeblieben: die Aufgabe einer Bibliothek. Sie ist ein Ort der Unterhaltung, der Wissensvermittlung und der Begegnung. Sie lädt Menschen aller Generationen zum Lesen, Entdecken und Verweilen ein und schafft Raum für Austausch und Gemeinschaft.

In den vergangenen acht Jahrzehnten haben unzählige Medien ihre Leserinnen und Leser begleitet. Geschichten haben berührt, Wissen vermittelt, zum Lachen gebracht oder zum Nachdenken angeregt. Gerade diese Vielfalt macht eine Bibliothek so wertvoll. Auch in einer zunehmend digitalisierten Welt hat sie nichts von ihrer Bedeutung verloren – im Gegenteil: Sie ist ein lebendiger Treffpunkt und ein kultureller Mittelpunkt unseres Dorfes.

Dass die Bibliothek Girlan heute auf eine so erfolgreiche Geschichte zurückblicken kann, verdanken wir vor allem den vielen ehrenamtlichen Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern, die sich mit großem Engagement und viel Herzblut für unsere Bibliothek eingesetzt haben. Ihnen allen gilt unser aufrichtiger Dank.

Ich wünsche unserer Jubiläumsfeier einen schönen Verlauf und danke allen, die in den vergangenen 80 Jahren zum Erfolg der Bibliothek Girlan beigetragen haben.

Willi Meraner
Bibliotheksratvorsitzender

Gemeinsam für Wissen. Begegnung. Lesen.