Frohe Weihnachten!

 

Nikolausaktion in Girlan

 Quelle: Dolomiten 17.12.2020

Nikolausgedicht

Gedicht mit Mandala zum Ausmalen

 

Vorlesestunde am Samstag, 05.12.2020 - online

Am Samstag, 05.12.2020 findet um 16:00 Uhr eine Vorlesestunde für Kinder ab 4 Jahren statt.

Da wir uns ja immer noch nicht in der Bibliothek treffen dürfen, machen wir das wieder auf der Online-Plattform Zoom. Weitere Details wie man dahin kommt, gibt es nach der Anmeldung per E-Mail an Bibliothek-girlan@rolmail.net. Max. Anzahl der Kinder = 10.

Wir freuen uns auf euch!

Auszug aus der Schulpost des SSP Eppan / GS Girlan

 

Bibliothek Girlan auch weiterhin für den Medienverleih geöffnet!

Laut der Verordnung des Landeshauptmannes Nr. 63 vom 03.11.2020, Absatz 27) dürfen die Bibliotheken ihre Tätigkeit gegenüber dem Publikum nur mit Beschränkung auf den Bücherverleih fortführen -> italienischer Text: biblioteche possono svolgere per il pubblico esclusivamente l’attività di prestito.

Deshalb haben wir auch weiterhin geöffnet! 

Allerdings muss der Donnerstag-Abend-Dienst gekürzt werden, da wir es sonst nicht mehr pünktlich nach Hause schaffen.

Donnerstag: 18.00 - 19.30 Uhr

Die Sicherheitsmaßnahmen sind weiterhin einzuhalten:

• Abstand halten
• Maske tragen
• Hände desinfizieren
• Kinder unter 11 Jahren sollen möglichst von einem Erwachsenen begleitet werden
• Es dürfen sich nicht mehr als 15 Personen gleichzeitig in der Bibliothek aufhalten

Wir wünschen allen eine gute Zeit und bleibt gesund!

Bibliotheken dürfen offen bleiben!

Laut Verordnung des Landeshauptmannes Nr. 50 / 2020 vom 31.10.2020 Punkt 4 dürfen Bibliotheken bis auf weiteres geöffnet bleiben.

Wir sind für euch da!

Neue Mitarbeiterin: Susanne Mayr

Wir haben Verstärkung für den Mittwochsdienst gesucht - gefunden! Seit 4. September 2020 hat sich Frau Susanne Mayr bereiterklärt bei uns mitzuarbeiten.

Liebe Susanne, herzlich willkommen im Bibliotheksteam von Girlan!!

Gemeinderatswahlen 2020: Fragen an die Kandidaten

Dieses Wochenende stehen die Gemeinderatswahlen an. Auch für unsere Fraktion Girlan sind einige Menschen im Rennen, die sich stark für die Dorfgemeinschaft einbringen möchten.

Zeitgemäße Bibliotheken haben im Spannungsfeld von Kultur/Bildung/Soziales einen enormen public value für die Gesellschaft. Sie sind soziale Orte der Kultur und Bildung. Damit erfüllen sie innerhalb der Gemeinde und darüber hinaus einen wichtigen kultur-, bildungs-, und sozialpolitischen Auftrag. 

Die Bibliothek Girlan möchte jede/n einzelne/n Kandidaten/-in einladen, hier drei Fragen zu beantworten:
1.) Wirst du das Bibliothekswesen im Gemeindegebiet und im Besonderen die Bibliothek in Girlan stärken und damit den public value der Bibliotheken erhöhen?

2.) Welche konkreten Maßnahmen wirst du ergreifen um die Bibliotheken zu unterstützen?

3.) Warum ist für dich ganz persönlich eine Bibliothek wichtig?

Wir werden diese Antworten auch auf unserem Blog veröffentlichen. Inzwischen aber sind wir gespannt ....

Appiano Unita - Gemeinsam für Eppan

/ @Ariela Salvotti

Bürgerliste Eppan

/ @Angus Georg Niedermayr

Freiheitlichen Eppan

/ @Irene Kofler

Pro Eppan・Appiano

/ @Sarah Höhn

SVP Girlan

/ @Sigrid Mahlknecht / @Gerhard Warasin / @Günther Pertoll / @Ulrich Klammsteiner

Bibliotheksverband Südtirol

#wirsindgespannt #gemeinderatswahl2020 #bibliotheken

Hier können nun die Antworten unserer Girlaner Kandidat/innen nachgelesen werden (Update 19.09.2020 - 17.30):

Ariela Salvotti (Appiano Unita - Gemeinsam für Eppan)

Georg Niedermayr - Angus (Bürgerliste Eppan)

Gerhard Warasin (SVP Girlan)

Günther Pertoll (SVP Girlan)

Irene Kofler (Freiheitlichen Eppan)

Sarah Höhn (Pro Eppan - Appiano)

Sigrid Mahlknecht Ebner (SVP Girlan)

Ulrich (Uli) Klammsteiner (SVP Girlan)

Winteröffnungszeiten ab 14.09.2020

Ab 14.09.2020 treten wieder die Winteröffnungszeiten in Kraft:

08.30 - 10.30 Uhr | Dienstag
15.00 - 18.00 Uhr | Mittwoch
18.00 - 20.00 Uhr | Donnerstag
17.00 - 19.00 Uhr | Samstag
10.30 - 11.30 Uhr | Sonntag 

Wir freuen uns auf euch!

Das Bibliotheksteam :-)

Artikel in der Dolomiten vom 12.08.2020

 

Heute: Buchvorstellung mit Hubert Messner und Lenz Koppelstätter

Alles ist für die Buchvorstellung „der schmale Grat“ vorbereitet. Nur mehr 3,5 Stunden! Wir freuen uns und sind schon sehr gespannt 😍

Die Bibliothek bleibt aus diesem Anlass heute geschlossen!

Buchvorstellung „der schmale Grat“ - AUSGEBUCHT!

Die Buchvorstellung am Montag, 10. August 2020 mit Hubert Messner und Lenz Koppelstätter in der Kellerei K. Martini & Sohn, ist ausgebucht.

Einladung: Buchpräsentation "Der schmale Grat" am 10.08.2020

Herzliche Einladung zur 

Buchvorstellung "Der schmale Grat" mit 
Hubert Messner und Lenz Koppelstätter

Wann: Montag, 10. August 2020 um 19.30 Uhr
Wo:     Kellerei K. Martini & Sohn, Lammweg 28, 39057 Girlan

Anmeldung erforderlich: bibliothek-girlan@rolmail.net oder Tel. 0471663156

Oft sind es die Gratwanderungen zwischen den Extremen, die einem die Bedeutung des Lebens besonders intensiv vor Augen führen. Diesen Balanceakt vollführte Hubert Messner sowohl in seiner täglichen Arbeit als Neonatologe auf der Frühchenstation als auch auf seinen wagemutigen Expeditionen mit seinem Bruder Reinhold. Diese Erfahrungen hat er gemeinsam mit Lenz Koppelstätter in seinem Sachbuch niedergeschrieben, das im März beim Ludwig Verlag erschienen ist. Darin betont er, wie wichtig es ist, den Wert des Lebens zu spüren und in kritischen Momenten die richtige Entscheidung zu treffen.

Vorlesestunde online am 06.06.2020 um 16.00 Uhr

Am Samstag, den 6. Juni 2020 gibt es um 16.00 Uhr die letzte Vorlesestunde vor der großen Sommerpause. Gelesen wird aus dem Buch „Ubru Kudubru - der größte Verzauberer der Welt“ von Lissa Lehmenkühler.
Alle Kinder ab 4 Jahren sind herzlich dazu eingeladen. Da die Vorlesestunde auf der Plattform Zoom stattfindet, ist eine Anmeldung unbedingt erforderlich: Bibliothek-girlan@rolmail.net. Die Zugangsdaten gibt es nach der Anmeldung.

Wir freuen uns auf euch!

Bibliothek Girlan öffnet wieder am 18.05.2020

Liebe Benutzerinnen und Benutzer der Bibliothek Girlan!

Die letzten Wochen waren aufgrund von Corona für alle einschränkend und entbehrungsreich. Wir hoffen, Sie haben diese Zeit gut überstanden.

Eine Rückkehr zu unserem gewohnten Alltag wird es wohl noch lange nicht geben. Nichtsdestotrotz freuen wir uns, dass wir mit bestimmten Auflagen wieder öffnen dürfen.

Letzte aus der Serie der Gute-Nacht-Geschichten ..

... und hier kommt die Gute-Nacht-Geschichte am Sonntag. 🥰😘😴✨

Quelle: Wir sind der Schrecken aller Monster von Norbert Landa

Gelesen von: Irene Demetz

Diese ist nun die letzte in einer langen Reihe von Gute-Nacht-Geschichten, da morgen die Bibliothek öffnet und jeder sich wieder seine persönliche gute-Nacht-Geschichte ausleihen kann.

Ganz herzlich möchte ich mich bei allen bedanken, die diese täglichen Geschichten für die Kinder besonders gemacht haben... Danke! ❤️🥰

Die Gute-Nacht-Geschichte am 16.05.2020

Quelle: Bär will mehr! von Karma Wilson

Gelesen von: Martin Bozner

Livestream Kindergottesdienst

Heute: KiGo via FB Livestream

https://www.facebook.com/BiblioGirlan/

Quelle: Dolomiten 16.05.2020

Die Gute-Nacht-Geschichte am 15.05.2020

Quelle: Pumuckl und der Schnupfen von Ellis Kaut

Gelesen von: Monika Spitaler

Die Gute-Nacht-Geschichte am 14.05.2020

Quelle: ein Haus voll Musik von Margret und Rolf Rettich

Gelesen von: Arnold Leimgruber 

Die Gute-Nacht-Geschichte am 13.05.2020

Quelle: Kater Paul und der rote Faden von Andrea Reitmeyer

Gelesen von: Mirta Micheler 

Die Gute-Nacht-Geschichte am 12.05.2020

Quelle: das wasserscheue Krokodil von Gemma Merino

Gelesen von: Martin Kofler

Die Gute-Nacht-Geschichte am 11.05.2020

Quelle: Günther sucht einen Freund von Hans-Christian Schmidt

Gelesen von: Vanessa Macchia 

Die Gute-Nacht-Geschichte am 10.05.2020

Quelle: Herr Glück und Frau Unglück von Antonie Schneider

Gelesen von: Patrick Demetz

... und für alle Mami‘s noch ein Gedicht:

Muttertag

Heute ist ein froher Tag,

heute ist ja Muttertag.

Blumen blühen, Vögel singen,

Kinder jubeln, tanzen, springen.

Alle wollen groß und klein

heut’ bei ihrer Mutter sein.

Autor: unbekannt

Die Gute-Nacht-Geschichte am 09.05.2020

Quelle: Von der Karotte

Gelesen von: Paula Plaikner

Die Gute-Nacht-Geschichte am 08.05.2020

Quelle: Kuschelbären kuscheln gerne von Claire Freedman

Gelesen von: Irene Demetz

Die Gute-Nacht-Geschichte am 07.05.2020

Quelle: Theo Tonnentier und das große Hennenrennen von Bettina Gotzen-Beek

Gelesen von: Dietmar Prantl, Filialleiter der Raiffeisenkasse Girlan

Die Gute-Nacht-Geschichte am 06.05.2020

Quelle: Lina, Wuschel und das Chaoszimmer von Ulrike Fischer

Gelesen von: Carmen Albenberger

Die Gute-Nacht-Geschichte am 05.05.2020

Quelle: Die Brücke von Heinz Janisch

Gelesen von: Volker Klotz (Mitglied der Hausmusik der Bibliothek Girlan)

Die Gute-Nacht-Geschichte am 04.05.2020

Quelle: Alles würd ich für dich tun! von Helmut Walch

Gelesen von: Irene Demetz

Die Gute-Nacht-Geschichte am 03.05.2020

Die Gute-Nacht-Geschichte am Floriani-Sonntag, 

gelesen vom Feuerwehrkommandanten Klaus Werth.

Es heult die Sirene ...
Es brennt - der Feuerwehrmann rennt
Es gibt einen Unfall - der Feuerwehrmann rennt
Es rutscht der Hang davon - der Feuerwehrmann rennt
Es läuft der Keller mit Wasser voll - der Feuerwehrmann rennt
Es verirrt sich ein Kätzchen im Baum - der Feuerwehrmann rennt
Es heult die Sirene.

Wir nehmen dies zum Anlass und bedanken uns ganz herzlich bei der Feuerwehr Girlan für ihren wertvollen Dienst!

Die Gute-Nacht-Geschichte am 02.05.2020

Quelle: Schlaf gut, Bagger Ben! Von Dörte Horn

Gelesen von: Irene Demetz

Die Gute-Nacht-Geschichte am 01.05.2020

Quelle: ein kleines Krokodil mit ziemlich viel Gefühl von Daniela Kulot

Gelesen von: Irene Demetz

Die Gute-Nacht-Geschichte am 30.04.2020

Quelle: Heule-Eule von Paul Friester

Vorgelesen von: Irene Fischnaller

Vorlesestunde am Samstag, 2. Mai 2020

Vorlesestunde am Samstag, 2. Mai - online

Am Samstag, 02.05.2020 findet um 16:00 Uhr eine Vorlesestunde für Kinder ab 4 Jahren statt.
Da wir uns ja immer noch nicht in der Bibliothek treffen dürfen, machen wir das wieder auf der Online-Plattform Zoom. Weitere Details wie man dahin kommt, gibt es nach der Anmeldung per E-Mail an Bibliothek-girlan@rolmail.net. Max. Anzahl der Kinder = 10.

Wir freuen uns auf euch!

Die Gute-Nacht-Geschichte am 29.04.2020

Quelle: ... das verspreche ich dir von Knister 

Gelesen von: Pfarrer Christian 

Die Gute-Nacht-Geschichte am 28.04.2020

Quelle: die Schnecke und der Buckelwal von Alex Scheffler

Gelesen von: Helmuth Pircher

Die Gute-Nacht-Geschichte am 27.04.2020

Quelle: Zilly und der fliegende Teppich von Paul Korky

Gelesen von: Irene Demetz

Die Gute-Nacht-Geschichte am 26.04.2020

Quelle: Welch ein Glück, dass es dich gibt! von Annemie Berebrouckx

Gelesen von: Irene Demetz

Die Gute-Nacht-Geschichte am 25.04.2020

Quelle: Der Hase und die Schuldkröte von Äsop

Gelesen von: Irene Demetz

Die Gute-Nacht-Geschichte am 24.04.2020

Quelle: Ein großer Tag für fünf kleine Enten von Carol Roth

Gelesen von: Irene Demetz

Die Gute-Nacht-Geschichte am 23.04.2020

Quelle: Tobias und der Bär

Gelesen von: Susi Mayr Meraner

Die Gute-Nacht-Geschichte am 22.04.2020

Quelle: Der Bär, der Hase und das rote Ding von Marcus Pfister

Gelesen von: Irene Demetz

Die Gute-Nacht-Geschichte am 21.04.2020

Quelle: Mein Schatz bist du! von Lucy Scharenberg

Gelesen von: Irene Demetz

Schulen und Bibliotheken feiern gemeinsam den Tag des Buches trotz Corona-Krise!

Zum Tag des Buches haben die Schulen des Grund- und Schulsprengels sowie die Bibliotheken von Eppan die Leser zu folgender Aktion aufgerufen: Mach ein Foto, das dich beim Lesen zeigt! 

Unter diesen Links findet ihr die Fotos unserer Leser/innen aus Girlan.
Vielen Dank für Eure Teilnahme!

Girlan: https://app.photobucket.com/u/SBDEppan/a/3e070b34-ce4b-457c-afba-705d0f07cdda

Inzwischen wünschen wir euch weiterhin viel Spaß am Lesen!

Die Gute-Nacht-Geschichte am 20.04.2020

Quelle: Däumelinchen

Gelesen von : Céline Parth

Die Gute-Nacht-Geschichte am 19.04.2020

Quelle: Schlaf gut, kleiner Ole! von David Bedford 

Gelesen von: Irene Demetz 

Die Gute-Nacht-Geschichte am 18.04.2020

Diese Geschichte ist eine Überraschung.... :))))

Die Gute-Nacht-Geschichte am 17.04.2020

Quelle: die Spinne Widerlich von Diana Amft

Gelesen von: Irene Demetz

Die Gute-Nacht-Geschichte am 16.04.2020

Quelle: Zilly die Zauberin von Paul Korky

Gelesen von: Irene Demetz

Die Gute-Nacht-Geschichte am 15.04.2020

Quelle: Grimms Märchenbuch

Gelesen von: Irene Demetz

Die Gute-Nacht-Geschichte am 14.04.2020

Heute kommt die Gute-Nacht-Geschichte mal in einem anderen Format zu euch :-)

Quelle: Paulchen & Pieks von Laura Bednarski

Gelesen von: Irene Demetz

Die Gute-Nacht-Geschichte am 13.04.2020

Quelle: Ganz schön langweilig! von Henrike Wilson

Gelesen von: Irene Demetz

Die Gute-Nacht-Geschichte am 12.03.2020

Quelle: das schwarze Huhn von Iskender Gider

Gelesen von: Irene Demetz

Frohe Ostern!

Die gute-Nacht-Geschichte am 11.04.2020

Quelle: das Osterküken von Alexandra Junge

Gelesen von: Irene Demetz

Die Gute-Nacht-Geschichte am 10.04.2020

Quelle: Osterhase für einen Tag von Annette Langen

Gelesen von Irene Demetz

Die Gute-Nacht-Geschichte am 09.04.2020

Quelle : Das allerschönste Geheimnis von Jonathan Emmett

Gelesen von: Irene Demetz

BiblioFun: Quarantäne-Quiz für Familien

BiblioFun für die ganze Familie!

Wer ist die schlaueste Familie von Girlan? Lasst es uns herausfinden!

Diesen Samstag um 16:00 Uhr haben wir für euch auf Zoom ein Quarantäne-Quiz vorbereitet. Nicht nur für Kinder, sondern für die ganze Familie.

Für die Gewinner haben wir auch eine kleine Osterüberraschung organisiert.

Drum, überlegt euch einen Gruppennamen und meldet euch mit diesen per E-Mail Bibliothek-girlan@rolmail.net an.

Wir freuen uns auf euch!

Euer BiblioFun-Team

Die Gute-Nacht-Geschichte am 08.04.2020

Quelle: Hoppla, ich habe Mama und Papa geschrumpft! von Franziska Gehm.

Gelesen von: Irene Demetz

Die Gute-Nacht-Geschichte am 07.04.2020

Quelle: das große Märchenbilderbuch der Brüder Grimm

Gelesen von: Irene Demetz

Die Gute-Nacht-Geschichte am 06.04.2020

Quelle: Prinz Franz total verliebt von Angelika Glitz

Gelesen von: Irene Demetz

Die Gute-Nacht-Geschichte am 05.04.2020

Quelle: Osterhase dringend gesucht! von Annette Langen

Gelesen von: Irene Demetz

Die Gute-Nacht-Geschichte am 04.04.2020

Quelle: Ich kuschel dich warm, kleiner Hase! von Anna Karina Birkenstock

Gelesen von: Irene Demetz

Die Gute-Nacht-Geschichte am 03.04.2020

Die Gute-Nacht-Geschichte am 02.04.2020

Quelle: Auch Monster müssen schlafen von Ed Vere

Gelesen von: Irene Demetz

Vorlesestunde am Samstag, 4. April - online

Am Samstag, 04.04.2020 findet um 16:00 Uhr eine Vorlesestunde für Kinder ab 4 Jahren statt.
Da wir uns ja nicht in der Bibliothek treffen dürfen, machen wir das auf der Online-Plattform Zoom. Weitere Details wie man dahin kommt, gibt es nach der Anmeldung per E-Mail an Bibliothek-girlan@rolmail.net. Max. Anzahl der Kinder = 10.

Wir sind schon gespannt, wie das klappen wird  :)

Die Gute-Nacht-Geschichte am 01.04.2020

Quelle: Märchenbilderbuch der Brüder Grimm 

Gelesen von: Irene Demetz

Die Gute-Nacht-Geschichte am 31.03.2020

Quelle: Wenn ich groß bin, werde ich Fledermaus - von Steve Smallman

Gelesen von: Irene Demetz

Die Gute-Nacht-Geschichte am 30.03.2020

Quelle: Ab ins Bett, Nils! von Marcus Pfister

Gelesen von : Irene Demetz

Die Gute-Nacht-Geschichte am 29.03.2020

Quelle: Schlaf gut, kleiner Regenbogenfisch von Marcus Pfister.

Gelesen von: Irene Demetz

Die Gute-Nacht-Geschichte am 28.03.2020

Quelle: Tafiti und der geheimnisvolle Kuscheldeckendieb von Julia Boehme 

Gelesen von: Irene Demetz 

Welttag der Poesie

#WelttagderPoesie
Setzts enk heint decht amol nieder
und versuachts zu reimen wieder und wieder
vielleicht follt enk epes ein,
in die Kommentare wars recht fein.

Ein Hoch aufn Tag der Poesie,
mir wünschen enk viel Fantasie! 😉

#südtirolhältzusammen #wirbleibenzuhause

Coronavirus: Bibliotheken bleiben geschlossen!

Das neue staatliche Dekret sieht unter anderem auch die Schließung von Bibliotheken ab dem heutigen Datum vor. Deshalb bleibt auch die Bibliothek Girlan geschlossen.

Ihre Medien werden automatisch verlängert.

Wir weisen darauf hin, dass Sie als eingeschriebene Nutzer unserer Bibliothek jederzeit auf  die Online-Medien der Biblio24 (https://biblio24.it) zurückgreifen können.

Bei Fragen oder Schwierigkeiten mit dem Login können Sie sich gerne über E-Mail an uns wenden bibliothek-girlan@rolmail.net .

#südtirolhältzusammen

Abgesagt: Vorlesestunde am 07.03.2020

Vorlesestunde am Samstag, 7. März 2020 um 16.00 Uhr

Am Samstag, 7. März 2020 um 16.00 Uhr findet eine Vorlesestunde statt. Wir lesen aus dem Bilderbuch „Du bist echt stark, kleiner Tiger“ von Marina Krämer.

Warum hat ein Tiger eigentlich Streifen? Max, der kleine Tiger, braucht jedenfalls keine! Er findet ein Fell ohne Tigerstreifen viel schöner. Deswegen denken seine Freunde sich die abenteuerlichsten Sachen aus, wie Max sie loswerden kann. Doch dann entdeckt Max, dass Streifen doch ganz nützlich sind!

Wenn du die Geschichte anhören möchtest und mindestens 4 Jahre alt bist, dann komm in die Bibliothek Girlan!

Deine Eltern holen dich anschließend wieder ab.

Wir freuen uns auf dich!

BiblioFun: Faschingsbasteln am 22.02.2020

Jahresbericht 2019

Für Groß und Klein war das Jahr 2019 in der Bibliothek Girlan wieder sehr abwechslungs-reich.

Zahlreiche Lesungen für Schul- und Kindergartenkinder fanden statt. Unter anderem wurde wieder im Kindergarten vorgelesen und regelmäßig besuchten Schulkinder unsere Bibliothek für verschiedene Aktivitäten. Auch die beliebte Vorlesestunde am Samstag für unsere kleinen Gäste durfte natürlich nicht fehlen!

Einmal im Monat gab es nun zusätzlich eine Neuigkeit: „BiblioFun“.  Verschiedene Spiele oder Basteleien wurden zu aktuellen Themen angeboten.  Ob das „Oster-Special“ oder „Back to school“ -  die immer neuen Ideen fanden großen Anklang. Sogar für unsere Männer war etwas dabei: Das Formela D – Brettspiel, ein Strategiespiel, bei dem bis tief in die Nacht hinein getüftelt wurde.

 „Frau sein in allen Facetten“ hieß es im März mit der Referentin Martha Erlacher. Sie machte Mut zur Veränderung. Es war eine Gelegenheit, sich selbst und das eigene Körpergefühl neu zu entdecken.

Beim Foto – Erlebnisbericht „Iran“ war der anliegende Pfarrsaal bis auf den letzten Platz gefüllt. Kerstin Wonisch berichtete anschaulich, unvoreingenommen und kurzweilig von ihrem einmonatigen Aufenthalt in dem fremden und doch so faszinierenden Land.

Auch das Lesefest im Sommer war sehr gut besucht. Neben Spiel und Spaß wurde wieder für kulinarischen Genuss gesorgt. Unter die Gäste mischte sich auch unser Bürgermeister Wilfried Trettl.

Ein Höhepunkt Ende des Jahres war die szenische Lesung mit Peter Schorn und Eva Kuen auf Schloss Sigmundskron. Die Bibliotheken Frangart, Girlan, St. Michael und St. Pauls hatten zusammen dazu eingeladen. „Männer und Frauen passen einfach nicht zusammen“ war der unterhaltsame Titel, und für Unterhaltung sorgte auch die musikalische Umrahmung mit der Gruppe Revenche. Gut 150 Besucher waren zu Gast.

Das geschaffte Audit 2019 rundet dieses Jahr für uns Bibliothekarinnen ab.

Auch 2020 freuen wir uns auf ihren Besuch, schauen sie einfach mal vorbei!

Hier geht es zum ausführlichen Jahresbericht 2019

Vorlesestunde am Samstag, 1. Februar um 16.00 Uhr in der Bibliothek Girlan

Am Samstag, 1. Februar 2020 um 16.00 Uhr findet eine Vorlesestunde statt. Wir lesen aus dem Bilderbuch „Oje, ein Buch“ von Lorenz Pauli.

Juri bekommt ein Buch. Frau Asperilla soll es vorlesen – doch die Smartphone-Gewohnte kommt mit dem Umblättern nur klar, weil Juri ihr hilft. Er zeigt, fragt, spekuliert und mutet Frau Asperilla die haarsträubende Geschichte einer unerschrockenen Maus zu…

Wenn du die Geschichte anhören möchtest, dann komm in die Bibliothek Girlan!

Deine Eltern holen dich anschließend wieder ab.

Wir freuen uns auf dich!

Jahresrückblick im Gemeindeblatt

BiblioFun: Filmnachmittag am 18.01.2020

Lizenzrechte: Amt für Film und Medien - Bozen