Einladung: „Schreiben, wia mir dr Schnobl gwochsn isch“ – Mundartgedichte in der Bibliothek Girlan

Die Bibliothek Girlan lädt am Dienstag, 17. November 2026, um 18.30 Uhr zu einem besonderen Abend voller Mundart, Humor und Musik ein.

Erika Gschnell Leimgruber liest aus ihren Mundartgedichten im Kalterer Dialekt. Mit viel Herz für die Eigenheiten unserer Sprache nimmt sie die Zuhörerinnen und Zuhörer mit auf eine unterhaltsame Reise durch den Alltag und das Leben in unserer Heimat.

Für die musikalische Umrahmung sorgen Arnold Leimgruber auf der Okarina und Erika Gschnell auf der Steirischen Harmonika.

Die Veranstaltung findet in der Bibliothek Girlan, Pfarrgasse 3, statt.

Der Eintritt ist frei.

Das Bibliotheksteam freut sich auf zahlreiche Besucherinnen und Besucher und einen gemütlichen, heiteren Abend!

Vorlesestunde am 07.11.2026 um 16.00 Uhr

Am Samstag, 7. November 2026 um 16.00 Uhr findet die wieder eine Vorlesestunde statt. Wir lesen aus dem Bilderbuch „Borst vom Forst" von Yvonne Hergane.

Eines Tages findet Frischling Borst eine Meeresschnecke im Wald. Die duftet so wunderbar nach Gegenteil. Unbedingt will Borst die Schnecke nach Hause bringen. Aber der Weg zum Meer ist weit und gefährlich ... 

Wenn du die Geschichte anhören möchtest und schon 4 Jahre alt bist, dann komm in die Bibliothek Girlan. 

Deine Eltern holen dich anschließend wieder ab.

Wir freuen uns auf dich!

Biene Maja und die Funkelblüte

Ein Familientheater für Kinder ab 2 Jahren

am 24.10.2026 um 10.00 Uhr.

Die Klatschmohnwiese erblüht in neuer Pracht - doch nicht alles ist so harmlos, wie es scheint.
Eine geheimnisvolle Blume, die Funkelblüte, versetzt die Insekten in einen Tiefschlaf.
Nur Biene Maja kann ihnen helfen!

Ein spannendes und fantastisches Puppenspiel erwartet die kleinen und großen Zuschauer - ein Erlebnis, das verzaubert.

Rachel Maatz & Miguel Sperlich (DE), Puppentheater Spatz

Dauer: ca. 45 Minuten

Dies ist eine gemeinsamen Veranstaltung der Bibliotheken Frangart, Girlan, St. Michael und St. Pauls zum Tag der Bibliotheken. 

 

Vorlesestunde am 3. Oktober 2026 um 16.00 Uhr

Am Samstag, 3. Oktober 2026 um 16.00 Uhr findet die wieder eine Vorlesestunde statt. Wir lesen aus dem Bilderbuch „Das tollste Boot der ganzen Welt" von Thomas Müller.

Pitzi hat einen Plan: Er möchte selber ein Boot bauen. Willi in der Werkstadt erklärt ihm alles und schon legt Pitzi los. Aber das eigentliche Abenteuer wartet noch. Auf hoher See haben er und seine Freunde Hans und Eddi mit jeder Menge Gefahren zu kämpfen.

Wenn du die Geschichte anhören möchtest und schon 4 Jahre alt bist, dann komm in die Bibliothek Girlan.

Deine Eltern holen dich anschließend wieder ab.

Wir freuen uns auf dich!

Herzlich Willkommen, Pfarrer Georg Martin!

Ein Anfang birgt stets neue Kraft,
ein Segen, der Vertrauen schafft.
Wir reichen Ihnen froh die Hand,
knüpfen ein neues, starkes Band.

Seien Sie Hirte, Freund und Licht,
das durch den Alltag zu uns spricht.
Willkommen bei uns heut mit Freud
Wir wünschen eine gute Zeit.

 

Für Ihren Start in Girlan wünschen wir Ihnen viele herzliche Begegnungen, offene Türen und möglichst wenige Überraschungen im Terminkalender. Mögen Sie sich bei uns schnell zuhause fühlen, sich an unsere Eigenheiten gewöhnen und bald wissen wo es den besten Kaffee gibt. Für Sitzungen wünschen wir Ihnen Geduld, für Feste gute Laune und für alle großen und kleinen Herausforderungen eine Extra-Portion Gelassenheit. Vor allem aber freuen wir uns auf viele schöne gemeinsamen Momente, gute Gespräche und fröhliches Miteinander.

Das Team der Bibliothek Girlan
der Bibliotheksrat 

Foto @Pixabay 

Abschied Pfarrer Christian

Stufen 

Wie jede Blüte welkt und jede Jugend

Dem Alter weicht, blüht jede Lebensstufe,
Blüht jede Weisheit auch und jede Tugend
Zu ihrer Zeit und darf nicht ewig dauern.
Es muss das Herz bei jedem Lebensrufe
Bereit zum Abschied sein und Neubeginne,
Um sich in Tapferkeit und ohne Trauern
In andre, neue Bindungen zu geben.
Und jedem Anfang wohnt ein Zauber inne,
Der uns beschützt und der uns hilft, zu leben.

Wir sollen heiter Raum um Raum durchschreiten,
An keinem wie an einer Heimat hängen,
Der Weltgeist will nicht fesseln uns und engen,
Er will uns Stuf´ um Stufe heben, weiten.
Kaum sind wir heimisch einem Lebenskreise
Und traulich eingewohnt, so droht Erschlaffen;
Nur wer bereit zu Aufbruch ist und Reise,
Mag lähmender Gewöhnung sich entraffen.

(Hermann Hesse)

 

Lieber Pfarrer Christian,

in diesem Sinne wünschen wir dir einen guten Aufbruch in eine neue Herausforderung, viele schöne Momente dort und gute Erinnerungen an die Zeit bei uns.

Das Team der Bibliothek Girlan
und der Bibliotheksrat

 

 

Foto: Pixabay 

 

 

Winteröffnungszeiten ab 7. September 2026

 Unsere Winteröffnungszeiten treten mit 7. September 2026 in Kraft.