05.11.2023: die Bibliothek Girlan bleibt geschlossen!

Liebe Bibliotheksnutzer*innen,

wir sind ohne Strom und können deshalb morgen, 05.11.2023 die Bibliothek für euch nicht öffnen. Alle Fälligkeiten vom 05.11.2023 werden weitergestellt. 

Sollte jemand verlängern wollen, so kann uns gerne eine E-Mail geschrieben werden.

Wir entschuldigen uns für die Umstände und hoffen, dass wir ab Dienstag wieder für euch da sein können.

Das Bibliotheksteam

Vorlesestunde am Samstag, 4. November 2023 um 16.00 Uhr

Am Samstag, den 4. November 2023 gibt es um 16.00 Uhr wieder eine Vorlesestunde für Kinder ab 4 Jahren. Gelesen wird das Buch „Meck & Schneck - ein Löwe ist kein Kuscheltier“ von Matthias Derenbach & Michael Engler.

Löwenfangen ist kein Kinderspiel! Weil Schneck sich vor allem Möglichen fürchtet, beschließ er, einen Löwen zu fangen. Denn: Wer mutig ist, hat keine Angst mehr. Ist doch klar! „Man muss nur vor den richtigen Dingen Angst haben“, sagt sein Freund Meck.

Willst du wissen wie die Geschichte ausgeht? Dann komm am Samstag in die Bibliothek. 

Deine Eltern holen dich anschließend wieder ab - wir freuen uns auf dich! 

Einladung: Kraut und Ruibn - Herbert und Mimi

Bei Herbert und Mimi ist großer Putztag angesagt.

Von oben bis unten und von hinten bis vorne soll alles blitzeblank sauber sein!

Also, rauf in den Dachboden und Action!

Aber die beiden haben nicht damit gerechnet, dass sie beim Saubermachen auf alte und neue Geister stoßen, mit denen sie sich dann rumschlagen müssen.

Was liegen bleibt ist der Plan vom Saubermachen!

Na, macht nichts. Morgen ist ein neuer Tag.

Kraut und Ruibn, ein Sammelsurium aus bewährten alten und schönen neuen Clownnummern.

Wann: 28. Oktober 23 um 10.30 Uhr 

Wo: Mehrzwecksaal St. Pauls

Wer: Kinder ab 3 Jahren

Dies ist eine gemeinsame Veranstaltung der Bibliotheken Frangart, Girlan und St. Pauls zum Tag der Bibliotheken.

Vorlesestunde am Samstag, 7. Oktober 2023

Am Samstag, den 7. Oktober 2023 gibt es um 16.00 Uhr wieder die erste Vorlesestunde nach der großen Sommerpause für Kinder ab 4 Jahren. Gelesen wird das Buch „Kopf hoch, Fledermaus“ von Jeanne Willis & Tony Ross.

Es war einmal eine Fledermaus, die hatte nicht alle Tassen im Schrank. Zumindest dachten das die jungen wilden Tiere. Wie kann sie behaupten, dass ein Baum seinen Stamm oben hat und seine Blätter unten? Und Wolken sind doch oben am Himmel und nicht unten. Wahrscheinlich ist die Fledermaus total plemplem und vielleicht sogar gefährlich, denken die anderen Tiere…

Willst du wissen wie die Geschichte ausgeht? Dann komm am Samstag in die Bibliothek. 

Deine Eltern holen dich anschließend wieder ab - wir freuen uns auf dich!

Bertram Rüdiger ist zu Gast in Girlan am 04.10.2023

Neugierig und ganz gespannt sind wir auf Bertram Rüdiger, der auf unsere Einladung hin, zu den Kindern der 3. und 4. Klasse Grundschule kommt. Mit im Gepäck hat er seine Bücher und tolle Illustrationen.

..und dann geht es auch schon los. Er stellt uns sein neuestes Buch vor: Bookmän - alles Konfetti.

Gekonnt liest und erzählt er, spielt mit seiner Erzählstimme mal laut und wieder leise, nimmt die Kinder mit auf seine Fantasiereise.

Danke lieber Bertram Rüdiger! Schön, dass Sie bei uns waren!

Einladung: Buchpräsentation "Fräulein bitte zahlen"

Geschichten von Frauen, die im letzten Jahrhundert im Gastgewerbe in Südtirol gearbeitet haben.

Von der Jukebox, vom ersten Fernseher im Dorf, der viele Gäste angelockt hat, bis hin zu den ersten Bussen aus Deutschland in den Fünfzigerjahren und dem Boom in den Achtzigern – die Tourismusgeschichte zeigt die Entwicklung Südtirols vom Nachkriegsland bis hin zur heutigen hochentwickelten Tourismusdestination.

Die sechs Frauen stammen aus verschiedenen Orten und geben durch ihre Erinnerungen Einblicke in die Zeit des touristischen Aufschwungs. Ihre Geschichten, erlebt in einer Zeit des Umbruchs und Aufbruchs, erzählen aber auch von einer neuen Rolle der Frau in der Südtiroler Gesellschaft - mit all ihren Sonnen- und Schattenseiten.

Dabei hatten die Baristinnen und Kellnerinnen, wie sie damals genannt wurden und zum Teil noch werden, immer schon mehrere Rollen zu spielen, wie Serviererin und Beraterin, aber auch Psychologin oder dekoratives Element. Der Bogen wird gespannt von der einfachen Bedienerin, ausgenutzt und allzu oft bedrängt, bis hin zur Jungunternehmerin, die sich ihren Traum, den eigenen Betrieb aufzubauen und zu führen, erfüllt.

Bars, Gasthäuser, Restaurants, Alm- oder Skihütten, so vielfältig das Gastgewerbe sich auch entwickelt, die Freundlichkeit und das Entgegenkommen der Mitarbeiterinnen in Service und Küche waren und sind die entscheidenden Faktoren des Fremdenverkehrs.

„Fräulein, bitte zahlen“ erinnert an schöne, aber auch an lustige und traurige Momente im Alltag jener Frauen, die den Tourismus in Südtirol entscheidend geprägt haben.

Die Buchvorstellung mit Sigrid Mahlknecht Ebner und Katharina Weiss findet am 13. Oktober 2023 um 19.30 Uhr in der Bibliothek Girlan statt.

Winteröffnungszeiten: ab 09.09.2023 in Kraft

Ab 09.09.2023 sind wir wieder mit den Winter-Öffnungszeiten für Sie da:

Winter: (während der Schule)

• 08.30 - 10.30 Uhr | Dienstag
• 15.00 - 18.00 Uhr | Mittwoch
• 18.00 - 20.00 Uhr | Donnerstag
• 17.00 - 19.00 Uhr | Samstag
• 10.30 - 11.30 Uhr | Sonntag

Bild von anncapictures auf Pixabay